IDE workspace context awareness